LEGAL CONSIDERATIONS ON CROSS-BORDER TRANSFER OF PERSONAL DATA
Any cross-border transfer of personal data beyond must strictly comply with legal procedures as prescribed by applicable laws.
LƯU Ý VỀ THỦ TỤC PHÁP LÝ KHI CHUYỂN DỮ LIỆU CÁ NHÂN RA NƯỚC NGOÀI
Mọi hoạt động chuyển dữ liệu cá nhân ra nước ngoài phải tuân thủ quy trình khắt khe theo quy định của pháp luật, đảm bảo an ninh mạng quốc gia cũng như bảo vệ quyền riêng tư của người sở hữu dữ liệu.
REGISTRATION OF ENTERPRISE eID WHERE THE LEGAL REPRESENTATIVE IS A FOREIGN NATIONAL?
As stipulated in Decree No. 69/2024/ND-CP, enterprises are required to complete their enterprise eID registration no later than July 1, 2025.
However, for enterprises with foreign capital, particularly in cases where the legal representative is a foreign national, questions may arise regarding potential legal obstacles, including matters of competence and procedural implementation.
ĐỊNH DANH ĐIỆN TỬ DOANH NGHIỆP THẾ NÀO KHI ĐẠI DIỆN PHÁP LUẬT LÀ NGƯỜI NƯỚC NGOÀI?
Đặt ra tại Nghị định 69/2024/NĐ‑CP, việc đăng ký định danh điện tử doanh nghiệp phải được hoàn thành trước ngày 01/7/2025. Tuy nhiên, đối với doanh nghiệp có vốn nước ngoài, đặc biệt khi người đại diện theo pháp luật là cá nhân mang quốc tịch nước ngoài, vẫn còn nhiều câu hỏi liên quan đến thẩm quyền, phương thức thực hiện thủ tục tương ứng.
IMPORTANT REPORTS BY FOREIGN-INVESTED ENTERPRISES IN VIETNAM
Mandatory reporting constitutes a statutory obligation imposed on foreign-invested enterprises to ensure transparency and adherence to Vietnamese legal frameworks.
BÁO CÁO QUAN TRỌNG BỞI DOANH NGHIỆP CÓ VỐN ĐẦU TƯ NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM
Báo cáo định kỳ là một trong những yêu cầu pháp lý bắt buộc được đặt ra đối với các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài nhằm đảm bảo tính minh bạch và tuân thủ khuôn khổ pháp lý của Việt Nam.
XÁC ĐỊNH LÀ “NGƯỜI NỘP THUẾ RỦI RO CAO” DO ĐỊA ĐIỂM TRỤ SỞ KHÔNG HỢP LỆ?
Với sự ra đời của Nghị định 70/2025/NĐ-CP và Thông tư 32/2025/TT-BTC, quy định về quản lý thuế nói chung và sử dụng hóa đơn điện tử nói riêng được siết chặt hơn nhằm tăng cường tính minh bạch và ngăn chặn các hành vi gian lận. Một trong những điểm đáng chú ý, doanh nghiệp với địa điểm trụ sở không hợp lệ có thể bị xác định là người nộp thuế rủi ro cao, kéo theo nhiều yêu cầu cần tuân thủ trong quá trình đăng ký sử dụng hóa đơn điện tử cùng yêu cầu giải trình nghiêm ngặt từ cơ quan thuế.
ENTERPRISES CAN BE DETERMINED AS “HIGH-RISK TAXPAYER” DUE TO INVALID ADDRESS OF HEADQUARTER?
With the promulgation of Decree No. 70/2025/NĐ-CP and Circular No. 32/2025/TT-BTC, regulations on tax administration in general, and the use of electronic invoices in particular, have been tightened with the aim of enhancing transparency and preventing fraudulent practices. One notable provision is that enterprises with an invalid registered business address may be classified as "high-risk taxpayer".
LƯU Ý KHI CHUYỂN ĐỔI KHOẢN VAY NƯỚC NGOÀI THÀNH VỐN GÓP
Chuyển đổi khoản vay nước ngoài thành vốn góp là hình thức trả nợ vay được nhiều doanh nghiệp lựa chọn nhằm tối ưu hóa dòng vốn, đáp ứng kịp thời nhu cầu hoạt động. Tuy nhiên, đây không chỉ là một quyết định mang tính tài chính mà còn là giao dịch phức tạp
KEY LEGAL CONSIDERATIONS UPON THE CONVERSION OF FOREIGN LOAN INTO CAPITAL CONTRIBUTION
The conversion of foreign loan into capital contribution is a debt repayment mechanism widely adopted by enterprises as a means to optimize capital flows and promptly address operational funding needs. However, this is not merely a financial decision